Fugue Casino, Séjours et offres